古今和歌集 巻六 316

おほそらの
月のひかりし
きよけれは
影見し水そ
まつこほりける

From the firmament
The moonlight is
So pure,
The waters touched by its beams
Are the first to freeze.

translated by Thomas McAuley